Posty

Wyświetlam posty z etykietą Włochy

"Zobaczyć Neapol i umrzeć"

Obraz
  „Zobaczyć Neapol i umrzeć”. Któż nie zna tego słynnego cytatu autorstwa Goethego? Choć znaczenie tych słów do dnia dzisiejszego zmieniło się, nadal pozostają one aktualne. Dawniej zdanie to można było rozumieć dosłownie – Neapol jako duże miasto portowe, narażony był na różnorodne i bardzo szybko rozprzestrzeniające się choroby, które przywozili ze sobą przybywający do miasta marynarze. Dziś słowom Goethego przypisuje się zupełnie inne znaczenie – po zobaczeniu na własne oczy tej południowowłoskiej metropolii trudno doświadczyć w życiu czegoś podobnego. Celowo nie piszę „równie pięknego”, bo wszystko jest kwestią gustu, a o tym jak dobrze wiemy, się nie dyskutuje. Nie bez powodu mówi się, że Neapol jest miastem specyficznym i wzbudzającym skrajne emocje – albo je pokochasz, albo znienawidzisz, ale na pewno nie pozostawia nikogo obojętnym. Widok na Wezuwiusza i Zatokę Neapolitańską nocą   Neapol to tętniące życiem miasto położone u podnóża Wezuwiusza, które wraz z przyległy...

Bell'Italia polskim okiem

Obraz
  "Włochy to piękny i malowniczy kraj na południu Europy. Każdy kto spojrzy na mapę, znajdzie je od razu. Mają kształt ogromnego buta." Roman Pisarski „O psie, który jeździł koleją”                  Każdy ma swoją historię miłości do Włoch, moja zaczęła się właśnie od przeczytania tych słów, w jednej z dziecięcych książek, jeszcze w szkole podstawowej. Każdy z nas ma też swoją wizję Italii i jej mieszkańców. Najczęściej słyszę, że Włochy to zabytki, sztuka, historia, pyszne jedzenie, piękne krajobrazy, wspaniali ludzie (albo wręcz przeciwnie – ciągle pokutują stereotypowe wyobrażenia Włochów, bardzo krzywdzące) i oczywiście mafia. Nie sposób się z tym nie zgodzić, to prawda, ale myślę, że Italia zasługuje na to, żeby spojrzeć na nią trochę szerzej. Spróbuję Wam pokazać Włochy polskim okiem, a konkretnie moim okiem, więc czasem stanę trochę w kontrze do powszechnych opinii 😊 . 1.    ...

Rasiglia - tu woda płynie, a czas się zatrzymał

Obraz
  W samym środku włoskiego buta bije jego serce – Umbria. Niewielki region zwany Cuore Verde, czyli zielonym sercem Italii. Rozpisywałam się o nim już wielokrotnie, więc nie będę powtarzać skąd wzięła się ta nazwa. O samej Umbrii możecie poczytać tutaj . Dziś chciałabym Was zabrać do pewnego wyjątkowego miejsca w samym sercu owego zielonego zakątka, a konkretnie do maleńkiej Rasiglii, nazywanej też „Wodną wioską”, „Wioską strumieni”, a nawet „Wenecją Umbrii”.   Położone na wysokości 600 m n.p.m. miasteczko zachowało wygląd średniowiecznej wioski i sprawia wrażenie, jakby czas zatrzymał się tu wieki temu. Spacer pomiędzy kamiennymi domami stojącymi wśród płynących strumieni i przecinających je drewnianych mostów oraz szumiących wodospadów niemal przenosi nas w czasie. Wodę w Rasiglii nie tylko widać, ale i słychać ją w każdym zakamarku miasteczka. Przez centralną jego część przepływają źródła i cieki wodne, które wpływają do zbiornika zwanego „Peschiera”, a następnie do rzeki...

Covidowe rzymskie wakacje, czyli Italia w czasach zarazy

Obraz
                 Rok 2020 zaskoczył nas wszystkich bardzo, niekoniecznie pozytywnie. Gdyby ktoś kiedyś powiedział mi, że w XXI wieku jakiś niewielki wirus zamknie nas w domach i uniemożliwi nam podróżowanie, do którego zdążyliśmy już przywyknąć, szczerze bym się ubawiła. Rzeczywistość jednak pokazała, że wszystko jest możliwe, a rozwój nauki nie gwarantuje tak naprawdę niczego. Szczególnie bolesne dla mnie było to, że bardzo dotkliwie w pandemii ucierpiała moja ukochana Italia. Oczywiście nie rwałam włosów z głowy, nie był to dla mnie największy życiowy dramat, że nie mogę tam polecieć i przespacerować się po rzymskich zaułkach, czy też nie mogę napić się kawy w ulubionym rzymskim barze. Wiele planów mi się posypało – nie udało mi się pojechać na coroczny koncert Andrei Bocellego w jego rodzinnym Lajatico, inne zmieniłam świadomie. Postanowiłam wziąć to na przeczekanie i obiecałam sobie, że jak tylko sytuacja na ...